Доверенность в Турции
Если вы хотите купить недвижимость в Турции – рекомендуем вам ознакомиться с этой важной статьёй. Мы расскажем как оформить доверенность в Турции и что это такое.
Доверенность – официальная бумага, согласно которой вы перепоручаете представителю от вашего имени действовать в рамках прописанных в ней условий. Однако, за все действия ответственность несет доверитель, то есть тот человек, кто передал свои полномочия на основе доверенности. Поэтому, при покупке недвижимости в Турции и совершением связанных с этим шагами по узакониванию сделки. Безусловно, лучше довериться исключительно представителям риелторского агентства, компании-застройщика или лицензированному адвокату.
Профессионалы рекомендуют оформление доверенности в Турции на недвижимость ограничивать определенными временными рамками с указанием четкого перечня полномочий. Не стоит делать так называемую генеральную доверенность. Прежде всего, по которой доверенное лицо получает все права касательно манипуляций с собственностью.
Какие распространенные действия в основном прописывает собственник в доверенности?
К ним относятся:
- покупка турецкой недвижимости у моря;
- оформление и получение TAPU;
- получение технического паспорта на квартиру;
- подключение абонентов на воду и электричество.
Рекомендуем всем покупателям апартаментов в Турции прибегать к оформлению доверенности. Вы должны быть полностью уверены в надежности доверенного лица.
Оформление доверенности в Турции — особенности
Как сделать доверенность в Турции, чтобы она была законной?
Для этого нужно обратиться к любому нотариусу. Подготовка и оформление займет всего около двух часов вашего времени.
Если иностранный гражданин не имеет хороших знаний турецкого (а официальные документы составляются только на государственном языке страны), необходимое условие – услуги присяжного переводчика, с которым работают нотариальные конторы в Турции. Оформление нотариальной доверенности иностранцами – привычное дело для местных специалистов. Система сотрудничества разработана таким образом, что клиенту нотариальной конторы не придется ждать долго приезда переводчика. Их офисы располагаются в основном недалеко друг от друга.
В части случаев обязанности нотариуса может исполнить сотрудник турецкого консульства, но для этого нужно заблаговременно записаться на прием.
Для оформления документа нужно иметь при себе все данные на доверенное лицо:
паспорт доверителя и его перевод
фотографии
Можно ли оформить доверенность за границей (например, в своей родной стране), для последующей её передачи в Турцию?
Да, конечно, так как Турецкая Республика – это государство-участник Гаагской конвенции об апостиле. Если на территории вашей державы также действует вышеуказанная конвенция, вы можете пойти в любую местную нотариальную контору и заказать оформление доверенности с указанием соответствующих компетенций, и срока действия. После получения документа, нужно будет сделать его апостилирование в уполномоченных учреждениях.
Стоит отметить, что для совершения многих действий по продаже и оформлению недвижимости в Турции на доверенности должна быть фотография доверителя. Поэтому обратитесь к нотариусу и передайте ему фото, если на то будет необходимость. В большинстве случаев алгоритм получения доверенности, в том числе и касаемо того, как оформить доверенность в Турции на авто, одинаковы. Всё зависит от полномочий, возлагаемых Вами на выбранную вами доверенную особу.
Стоимость доверенности варьирует, так как зависит от того, какое количество слов будет использоваться в документе. Доверенным лицом может выступать любой человек старше 18 лет. При этом, в Турции количество доверителей на одно и то же доверенное лицо не ограничено.